Tomás BRU
Lawyer · Public servant · Author
Moca, República Dominicana, 1936. Cuatro décadas de literatura, teatro y canción nacidas de la sala de un tribunal. Moca, Dominican Republic, 1936. Four decades of literature, theater, and song born from the bench of a courtroom.
Playa Dorada, República Dominicana
Doctor en Derecho por la Universidad Autónoma de Santo Domingo, Tomás BRU recorrió una vida ecléctica —del seminario y la academia militar a las aulas rurales de Villa Trina, y de la judicatura al Ministerio Público y la Junta Central Electoral— antes de volcar esa experiencia en una obra creativa que abarca novelas, teatro musical y canción. Hoy escribe desde la ciudad de Nueva York. A Doctor of Law from the Universidad Autónoma de Santo Domingo, Tomás BRU lived an eclectic life — from a seminary and a military academy to the rural classrooms of Villa Trina, and from the bench to the public prosecutor's office and the Junta Central Electoral — before pouring that experience into a body of creative work spanning novels, musical theater, and song. Today he writes from New York City.
Cronología de una vida creativa
Nace en Moca
Tomás Bienvenido Reyes Ureña nace en Moca, en el corazón del Cibao dominicano.
Born in Moca, in the heart of the Dominican Cibao.
Cadete · Aviación Dominicana
Del seminario a las lomas de Villa Trina
Tras una breve estadía en el seminario Santo Tomás de Aquino, ingresa como cadete en la academia militar de la Aviación Dominicana en San Isidro. Meses antes de graduarse renuncia, al decidir que no serviría en las fuerzas del régimen de Trujillo, y regresa a su Espaillat natal a enseñar en las lomas de Villa Trina.
After a brief spell at the Santo Tomás de Aquino seminary, he entered the Dominican Aviation military academy at San Isidro. Months before graduating he resigned — unwilling to serve the Trujillo regime — and returned home to Espaillat to teach in the hills of Villa Trina.
Graduación · UASD
Doctor en Derecho · UASD
Mientras enseña en planteles públicos, cursa Derecho en la Universidad Autónoma de Santo Domingo, donde se gradúa de Doctor en Derecho.
While teaching in public schools, he studied law at the Universidad Autónoma de Santo Domingo, earning his Doctorate in Law.
En la judicatura
Ejerce como juez en Moca y, posteriormente, como Juez de Primera Instancia en Santiago.
Serves as a judge in Moca and, later, as a Juez de Primera Instancia (Court of First Instance judge) in Santiago.
Renuncia a la judicatura
Renuncia en medio de un periodo de veladas amenazas del régimen de la época, que buscaba suprimir una creciente oposición estudiantil.
Resigns amid a period of veiled threats from the regime of the day, which sought to suppress a growing student opposition.
Fiscal del Distrito Nacional · El caso Regina Express
Tras unos años como abogado en el sector de seguros, regresa al servicio público como fiscal adjunto en Santo Domingo (hasta 1981). Representando la fiscalía del Distrito Nacional, le toca el caso del Regina Express: 22 de 32 polizones se ahogaron en el tanque de lastre de un barco de bandera panameña que zarpaba hacia Miami; pese a la contundente evidencia, los acusados fueron declarados inocentes. La sentencia y aquellas vivencias sembraron la semilla de su primera novela.
After a few years as a lawyer in the insurance sector, he returned to public service as a deputy prosecutor in Santo Domingo (until 1981). Representing the National District prosecution in the Regina Express case — in which 22 of 32 stowaways drowned in the ballast tank of a Panama-flagged ship bound for Miami, yet the accused were acquitted despite overwhelming evidence — the verdict and those years planted the seed of his first novel.
Junta Central Electoral
Desde mediados de los años 1980 y hasta cerca del año 2000, culmina su carrera pública en la Junta Central Electoral —el poder independiente que administra las elecciones— como Adjunto Ejecutivo de la Junta de Jueces que la preside. De ese cargo se jubiló.
From the mid-1980s until around the year 2000, he capped his public career at the Junta Central Electoral — the independent branch that administers the country's elections — as Executive Deputy to the Board of Judges that presides over it. He retired from that post.
Espíritu emprendedor
A lo largo de los años cultivó también un costado emprendedor: una boutique —JaNar, en Plaza Naco (finales de los 1980)—, el desarrollo de terrenos en Moca y, hacia 2010, un invernadero de ajíes morrones en Canca La Reina.
Over the years he also nurtured an entrepreneurial streak — a boutique (JaNar, in Plaza Naco, late 1980s), land development in Moca, and, around 2010, a greenhouse growing bell peppers in Canca La Reina.
El Magistrado
Primera novela, publicada en la República Dominicana, inspirada por sus vivencias del ámbito judicial. Hoy en tercera edición.
His debut novel, published in the Dominican Republic and inspired by his life in the courts — now in its third edition.
Homenaje a José Francisco Peña-Gómez
Tras el fallecimiento del Dr. José Francisco Peña-Gómez, Tomás BRU escribió un ciclo de canciones —letras suyas, música de Luis Martínez Diloné— presentadas en el Teatro Nacional de Santo Domingo en un evento que honró su vida. Poco después escribió La Rosa del Perdón, obra en su honor inspirada por el último discurso en que Peña-Gómez perdonó públicamente a quienes lo difamaron. Cinco intérpretes dan voz a las canciones.
After the death of Dr. José Francisco Peña-Gómez, Tomás BRU wrote a song cycle — his lyrics, music by Luis Martínez Diloné — performed at the Teatro Nacional in Santo Domingo at an event honoring his life. He soon wrote La Rosa del Perdón, a companion work inspired by Peña-Gómez's final speech, in which he publicly forgave those who had defamed him. Five performers give voice to the songs.
Los Hijos de Dios
Pieza teatral motivada por la guerra en Irak, estrenada en el Gran Teatro del Cibao (Santiago, 2007). Guerra, fe y exilio entre dos mundos. Producida por el dramaturgo cubano Raúl de Cárdenas y dirigida por Robinson Bernabé Aybar Espinal (Teatro CURSA-UASD, Santiago).
A stage play sparked by the war in Iraq, premiered at the Gran Teatro del Cibao (Santiago, 2007) — on shared human ancestry across the Torah, Bible, and Quran. Produced by Cuban dramatist Raúl de Cárdenas and directed by Robinson Bernabé Aybar Espinal (Teatro CURSA-UASD).
Mujer Hispana · obra inédita
Pieza teatral inspirada por la vida de sacrificios de la mujer latina en los Estados Unidos. Aún sin publicar.
A stage play inspired by the sacrificial life of the Latina woman in the United States. Still unpublished.
La Séptima Copa (Apocalipsis 16)
Ficción inspirada por un sueño-pesadilla que él interpretó como un mensaje de esperanza, y que se sintió obligado a contar. Juan Santiago elige la luz; el mundo debe decidir. Publicada en Amazon.
Fiction born of a dream-nightmare he read as a message of hope and felt compelled to tell. Juan Santiago chooses the light; the world must decide. Available on Amazon.
América Tomorrow (América Mañana)
Guión futurista inspirado por el ascenso de China como superpotencia económica y por la necesidad de unidad entre las naciones de toda América.
A futurist screenplay inspired by China's rise as an economic superpower and the need for unity among the nations of all the Americas.
La Ley y la Trampa
Drama musical inspirado en su novela El Magistrado. Tentación y poder frente a la justicia.
A musical drama reimagining his novel El Magistrado for the stage — temptation and power against justice.
The Magistrate's Dilemma
Edición en inglés de El Magistrado. Un pacto fáustico que se tuerce.
The English edition of El Magistrado — a Faustian deal gone awry.
La Novia del Sol
Tragedia musical sobre migración, violencia y dignidad. Libreto y letras de Tomás BRU. Un homenaje a la resiliencia y la pérdida en el camino del migrante.
A musical tragedy on migration, violence, and dignity — a homage to immigrant resilience and loss. Libretto and lyrics by Tomás BRU.
Escuchar el demo completo — 15 canciones Acceso con contraseña · For prospective producers & directorsVive en Nueva York
Hoy, Tomás BRU reside en la ciudad de Nueva York, donde continúa escribiendo.
Today, Tomás BRU lives in New York City, where he continues to write.
Disponible en Amazon
El Magistrado
La Séptima Copa (Apocalipsis 16)
